https://www.copticcantor.com/hazzat daily 0.75 2020-04-05 https://www.copticcantor.com/hazzat/afrek-etfe monthly 0.5 2021-06-17 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1623952621072-ZFAWN25HY1XEY4HV8RUO/%E2%B2%81%CF%A5%E2%B2%A3%E2%B2%89%E2%B2%95+%E2%B2%A7%E2%B2%AB%E2%B2%89.png Hazzat - ⲁϥⲣⲉⲕ ⲧⲫⲉ https://www.copticcantor.com/hazzat/esmu-epchois monthly 0.5 2021-07-05 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1623950755306-MWITV6HMM75LGKJLRGQ3/%E2%B2%A5%E2%B2%99%E2%B2%9F%E2%B2%A9+%E2%B2%89%E2%B2%A1%CF%AD%E2%B2%9F%E2%B2%93%E2%B2%A5.png Hazzat - ⲥⲙⲟⲩ ⲉⲡϭⲟⲓⲥ (Conclusion to Third Hos) https://www.copticcantor.com/hazzat/etaven-nieskhai monthly 0.5 2020-09-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1600660395654-BPARZLS606ZY9KPIBSPC/image-asset.png Hazzat - Ⲉⲧⲁⲩⲉⲛ ⲛⲓⲥϧⲁⲓ (Hymn of Constantine) https://www.copticcantor.com/hazzat/foc-gospel-response monthly 0.5 2020-09-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1600650212041-LD11LZBEDRT5M226HPRQ/%CF%A5%E2%B2%A7%E2%B2%81%E2%B2%93%E2%B2%8F%E2%B2%9F%E2%B2%A9%E2%B2%A7+%E2%B2%85%E2%B2%81%E2%B2%A3.png Hazzat - Feast of the Cross Gospel Response https://www.copticcantor.com/hazzat/asomen monthly 0.5 2020-06-15 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1592245522070-MOIW70IB6ST1C5GTC3G5/%E2%B2%80%E2%B2%A5%E2%B2%B1%E2%B2%99%E2%B2%89%E2%B2%9B.png Hazzat - Ⲁⲥⲱⲙⲉⲛ https://www.copticcantor.com/hazzat/resurrection-aspasmos-adam-english monthly 0.5 2020-05-14 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1589166922240-FYYF5NY125096Q7996PK/Resurrection+Aspasmos+Adam.png Hazzat - Resurrection Ⲁⲥⲡⲁⲥⲙⲟⲥ Ⲁⲇⲁⲙ (English) https://www.copticcantor.com/hazzat/resurrection-aspasmos-adam monthly 0.5 2020-05-11 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1589167820336-3T0Z9OY1ZET5IJOA2XQB/Resurrection+Aspasmos+Adam+Coptic.png Hazzat - Resurrection Ⲁⲥⲡⲁⲥⲙⲟⲥ Ⲁⲇⲁⲙ https://www.copticcantor.com/hazzat/bright-saturday-psalm-eng monthly 0.5 2020-04-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1586110235757-7EMP33H7P92LRKFWXESX/Bright+Saturday+Third+Hour+Psalm.png Hazzat - Bright Saturday Third Hour Psalm English https://www.copticcantor.com/hazzat/bright-saturday-psalm monthly 0.5 2020-04-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1586110135649-07WI2LJJPHSFBGV9RWCB/Bright+Saturday+Third+Hour+Psalm.png Hazzat - Bright Saturday Third Hour Psalm Ϫⲉ `ⲛⲛⲉⲕⲥⲱϫⲡ `ⲛⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ϧⲉⲛ ⲁⲙⲉⲛϯ • ⲟⲩⲇⲉ `ⲛⲛⲉⲕϯ `ⲙ`ⲡⲉⲑⲟⲩⲁⲃ `ⲛⲧⲁⲕ `ⲉⲛⲁⲩ `ⲉ`ⲡⲧⲁⲕⲟ • ⲛⲓⲙⲱⲓⲧ `ⲛⲧⲉ `ⲡⲱⲛϧ ⲁⲕⲧⲁⲙⲟⲓ `ⲉⲣⲱⲟⲩ • ⲉⲕ`ⲉⲙⲁϩⲧ `ⲛⲟⲩⲟⲩⲛⲟϥ ⲛⲉⲙ ⲡⲉⲕϩⲟ (Psalm 15:11-12 LXX) https://www.copticcantor.com/hazzat/fai-etafenf-english monthly 0.5 2020-03-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1584769074055-EH0BE37XDXZPMVKOBAGW/Fai+Etafenf+Eng.png Hazzat - He who offered Himself (Ⲫⲁⲓ ⲉⲧⲁϥⲉⲛϥ in English) https://www.copticcantor.com/hazzat/ounishti monthly 0.5 2020-03-14 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1584152361893-WQU16BJUJA6LO8RJIQ4S/%E2%B2%9E%E2%B2%A9%E2%B2%9B%E2%B2%93%CF%A3%CF%AF+%E2%B2%99%E2%B2%99%E2%B2%A9%E2%B2%A5%E2%B2%A7%E2%B2%8F%E2%B2%A3%E2%B2%93%E2%B2%9F%E2%B2%9Bp1.png Hazzat - Ⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲙⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1584152363684-ICN3DR5LC5CO8KGISJPP/%E2%B2%9E%E2%B2%A9%E2%B2%9B%E2%B2%93%CF%A3%CF%AF+%E2%B2%99%E2%B2%99%E2%B2%A9%E2%B2%A5%E2%B2%A7%E2%B2%8F%E2%B2%A3%E2%B2%93%E2%B2%9F%E2%B2%9Bp2.png Hazzat - Ⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲙⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ https://www.copticcantor.com/hazzat/ke-ypertou-yzg5a monthly 0.5 2020-03-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1583362575415-24X403ITY2ZCXX3BXHTV/Ke+Ipertoo.png Hazzat - Melismatic Pascha Gospel Introduction in English This hymn is a Greek hymn with the following text: Καὶ ὑπέρ τοῦ καταξιωθῆναι ἡµᾶς τῆς ἀκροάσεως τοῦ ἁγίου Εὐαγγελίου, Κύριον τὸν Θεὸν ἡµῶν ἱκετεύσωµεν. Σοφία! Ὀρθοί! Ἀκούσωµεν τοῦ ἁγίου Εὐαγγελίου. Another translation of the text could be: Let us pray to the Lord our God that we may be made worthy to hear the holy Gospel. Wisdom! Arise! Let us hear the holy Gospel. https://www.copticcantor.com/hazzat/je-penyot-lent-weekends-vespers-matins monthly 0.5 2020-02-28 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1582904345162-8IDNRMQW3H2ZITD8RO9Q/Lent+Weekend+Vespers-Matins+Gospel+Response.png Hazzat - Ϫⲉ Ⲡⲉⲛⲓⲱⲧ (Lenten Vespers/Matins Weekends Gospel Response) https://www.copticcantor.com/hazzat/je-penyot-lent-weekends monthly 0.5 2020-02-28 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1582903689431-0XVVWAZHPO527RABJJAF/Lent+Doxology+Intro+v2.png Hazzat - Ϫⲉ Ⲡⲉⲛⲓⲱⲧ (Lenten Liturgy Weekends Gospel Response) https://www.copticcantor.com/hazzat/ethve-tianastasis monthly 0.5 2020-02-06 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1580953574574-G2V2VHZ2HYRH8NR6Q1YB/%E2%B2%9A%E2%B2%91%E2%B2%9F+motif.png Hazzat - Ⲉⲑⲃⲉ ϯⲁⲛⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ https://www.copticcantor.com/hazzat/tsp-minor-english monthly 0.5 2020-01-20 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1579540203518-X46SZ6FNP2N9PU3Z9HCZ/Singari+Psalm+Minor+%28Feast+of+Cross%29+English.png Hazzat - Theophany Liturgy Singari Psalm (Minor) English Psalm 117:26, 28 LXX; translated from the Coptic https://www.copticcantor.com/hazzat/tsp-minor monthly 0.5 2020-01-20 https://www.copticcantor.com/hazzat/focsp-minor-english monthly 0.5 2020-01-14 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1578968239437-FSXZ39NP7UC2OC0C3QTI/Singari+Psalm+Minor+%28Feast+of+Cross%29+English.png Hazzat - Feast of the Cross Liturgy Singari Psalm (Minor) English Psalm 64:1-2 LXX; translated from the Coptic https://www.copticcantor.com/hazzat/focsp-minor monthly 0.5 2020-01-14 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1578968010817-TI448QC4OU27OWC5TKPF/Singari+Psalm+Minor+%28Feast+of+Cross%29.png Hazzat - Feast of the Cross Liturgy Singari Psalm (Minor) Psalm 64:1-2 LXX https://www.copticcantor.com/hazzat/i-parthenos-eng monthly 0.5 2020-01-03 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1578022318811-DI08C69MIFBSWOJBM0VN/Today+the+Virgin+CHIE.png Hazzat - Today the Virgin/On this day the Virgin (Ⲏ ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ in English) Translation from Coptic Reader (hazzat based on Coptic Hymns in English’s renditions [1, 2]) https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1578021387327-XJU28O8YXPWK0V0I5BKB/On+this+day+the+virgin+GOT.png Hazzat - Today the Virgin/On this day the Virgin (Ⲏ ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ in English) Translation from The Greek Orthodox Cathedral of the Annunciation, Atlanta, Georgia weekly worship guide (Preserves syllable count/meter) https://www.copticcantor.com/hazzat/i-parthenos monthly 0.5 2020-01-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1578001482559-FXXBVAT73J5G10D0RD5L/%E2%B2%8E+%E2%B2%A1%E2%B2%81%E2%B2%A3%E2%B2%91%E2%B2%89%E2%B2%9B%E2%B2%9F%E2%B2%A5.png Hazzat - Ⲏ ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ Note: Ⲏ ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ is a Greek Hymn, and the Greek spelling has been retained. Since Greek has a different phonology than Coptic, whatever in the above is gray is to be silent, and any diphthong of ⲁⲓ is to be pronounced as an ⲉ. https://www.copticcantor.com/hazzat/ton-synanarkhon monthly 0.5 2020-04-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1577827684176-C2I4KOOOIA8BJV1HLIE8/Tonsyna.png Hazzat - Ⲧⲟⲛ ⲥⲩⲛⲁⲛⲁⲣⲭⲟⲛ Note: Ⲧⲟⲛ ⲥⲩⲛⲁⲛⲁⲣⲭⲟⲛ is a Greek Hymn, and the Greek spelling has been retained. Since Greek has a different phonology than Coptic, whatever in the above is gray is to be silent, and any diphthong of ⲁⲓ is to be pronounced as an ⲉ. Hymn in Greek: Τὸν συνάναρχον Λόγον Πατρὶ καὶ Πνεύματι, τὸν ἐκ Παρθένου τεχθέντα εἰς σωτηρίαν ἡμῶν, ἀνυμνήσωμεν πιστοὶ καὶ προσκυνήσωμεν· ὅτι ηὐδόκησε σαρκί, ἀνελθεῖν ἐν τῷ Σταυρῷ, καὶ θάνατον ὑπομεῖναι· καὶ ἐγεῖραι τοὺς τεθνεώτας, ἐν τῇ ἐνδόξῳ Ἀναστάσει αὐτοῦ. https://www.copticcantor.com/hazzat/entho-te-tishuri monthly 0.5 2020-02-11 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1577485096039-JRBDD16PXF6K7SUQ8YU9/%E2%B2%9A%E2%B2%91%E2%B2%9F+motif.png Hazzat - Ⲛⲑⲟ ⲧⲉ ϯϣⲟⲩⲣⲏ https://www.copticcantor.com/hazzat/a-star-appeared monthly 0.5 2019-12-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1577324585114-UQSL2IVF1O42Q4ESSPS5/Astir+magis+eng.png Hazzat - A Star Appeared (Ⲁⲥⲧⲏⲣ Ⲙⲁⲅⲓⲥ in English) Translated from the Greek of Ⲁⲥⲧⲏⲣ Ⲙⲁⲅⲓⲥ https://www.copticcantor.com/hazzat/pijinmisi monthly 0.5 2019-12-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1577321204808-I1YCQB0HQ00RRVFOG7Y1/Pijinmisi.png Hazzat - Ⲡⲓϫⲓⲛⲙⲓⲥⲓ https://www.copticcantor.com/hazzat/feast-of-the-cross-praxis monthly 0.5 2019-09-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1569360681959-TLA8TKSEG5EJMPFW22RV/Feast+of+Cross+Praxis+Response.png Hazzat - Feast of the Cross Ⲡⲣⲁⲝⲓⲥ Response https://www.copticcantor.com/hazzat/feast-of-the-cross-voc monthly 0.5 2019-09-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1569359248878-8X71IL4K9OEXKHCHR7R3/Feast+of+Cross+VOC.png Hazzat - Feast of the Cross Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/feast-of-cross-canon monthly 0.5 2019-09-13 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1568408161181-YMHPXHK0UB05MDFRB4V1/feast+of+cross+Concluding+canon.png Hazzat - Vespers and Matins Feast of the Cross Concluding Canon https://www.copticcantor.com/hazzat/introduction-to-doxologies-hosanna monthly 0.5 2019-09-24 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1568163231200-KVSWG66FEYOKRS9WBMAZ/image-asset.png Hazzat - Introduction to Doxologies (Hosanna Tune) https://www.copticcantor.com/hazzat/astir-magis monthly 0.5 2019-12-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1577323068737-ITCHCDBOSFES5BMW5MZ2/Astir+magis+v3.png Hazzat - Ⲁⲥⲧⲏⲣ Ⲙⲁⲅⲓⲥ https://www.copticcantor.com/hazzat/hymn-of-ten-strings monthly 0.5 2019-08-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1564636617244-1SN1H6D3A6E9POXU6TRC/Hymn+of+Ten+Strings.png Hazzat - Hymn of Ten Strings (Ⲁ Ⲧⲁⲓ Ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ in English) https://www.copticcantor.com/hazzat/a-tai-parthenos monthly 0.5 2019-08-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1564629305525-2INVZ526SB2WU6SLKW27/A+tai+parthenos.png Hazzat - Ⲁ Ⲧⲁⲓ Ⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ https://www.copticcantor.com/hazzat/psalm-150-kiahk monthly 0.5 2019-07-29 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1564425971305-03AVG05JMGAXALPUQBGQ/Kiahk+Psalm+150+Melismatic+abbreviated.png Hazzat - Psalm 150 Melismatic Kiahk Tune https://www.copticcantor.com/hazzat/share-efnuti monthly 0.5 2020-02-11 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1577483977374-GZUC2MBUAG0X59Q5HWAE/%CF%A2%E2%B2%81%E2%B2%A3%E2%B2%89+%E2%B2%AA%E2%B2%9B%E2%B2%9F%E2%B2%A9%CF%AF+v2.png Hazzat - Ϣⲁⲣⲉ Ⲫⲛⲟⲩϯ https://www.copticcantor.com/hazzat/lent-praxis monthly 0.5 2019-07-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1562268445718-EXB1VJH0JFTFZOVQ5BN8/Lent+Praxis.png Hazzat - Ⲁⲣⲓⲡⲁⲙⲉⲩⲓ (Ⲡⲣⲁⲝⲓⲥ Response for Lent Weekends) https://www.copticcantor.com/hazzat/praxis-conclusion monthly 0.5 2019-07-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1562266905835-YJUX5OOP7R0UOUWM58DH/Praxis+Conclusion.png Hazzat - Ⲕⲥⲙⲁⲣⲱⲟⲩⲧ (Ⲡⲣⲁⲝⲓⲥ) https://www.copticcantor.com/hazzat/apostles-praxis monthly 0.5 2019-07-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1562266844539-LQTZUMERY8029TGO2X8L/Praxis+Apostles.png Hazzat - Ⲡⲣⲁⲝⲓⲥ Response for the Apostles https://www.copticcantor.com/hazzat/epouro monthly 0.5 2019-06-29 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1561845934132-LFF139BYW2XYK05X2MSQ/Epouro.png Hazzat - Ⲡⲟⲩⲣⲟ (Festive) https://www.copticcantor.com/hazzat/je-efesmarooot-asomen monthly 0.5 2020-06-15 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1592242187720-H21Y1PB466D18KX7F47J/Asomen+Je+efesmaro-oot+v2.png Hazzat - Ϫⲉ ϥⲥⲙⲁⲣⲱⲟⲩⲧ (Ⲁⲥⲱⲙⲉⲛ tune) https://www.copticcantor.com/hazzat/agios-istin monthly 0.5 2019-08-01 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1560817056598-EXQAJ61MNBG9Y4XLWNGC/%E2%B2%80%E2%B2%85%E2%B2%93%E2%B2%9F%E2%B2%A5+%E2%B2%93%E2%B2%A5%E2%B2%A7%E2%B2%93%E2%B2%9B.png Hazzat - Ⲁⲅⲓⲟⲥ ⲓⲥⲧⲓⲛ https://www.copticcantor.com/hazzat/29th-psalm-response monthly 0.5 2019-05-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1559256850817-HJ125F91LCSLRVXO3VVO/29th+PR.png Hazzat - 29th of the Month Psalm Response https://www.copticcantor.com/hazzat/29th-gospel-response monthly 0.5 2019-05-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1559226638272-HYOXLBUDF5OPTUPC6ZZY/29th+GR.png Hazzat - 29th of the Month Gospel Response https://www.copticcantor.com/hazzat/entrance-of-christ-into-egypt-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-05-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1559187004779-YCWSCX6CVJ4BL1NEMWIK/Entry+to+Egypt+VOC.png Hazzat - Entrance of Christ into Egypt Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/ascension-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-06-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1559185829773-XM6B9LNCGRYHAI4A0I00/Ascension+VOC.png Hazzat - Ascension Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/rafadoni monthly 0.5 2020-01-14 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558721130715-Q9ZU3Z6RXR0FFQZ3F52U/Rafadoni.png Hazzat - رفضونى - Good Friday Sixth Hour Psalm The downloadable file below has 3 pages: Arabic, IPA, English transliteration/approximation https://www.copticcantor.com/hazzat/coptic-new-year-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558618950514-Q60GRTPXOMFEGATVHBWF/Coptic+New+Year+VOC.png Hazzat - Coptic New Year Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/lazarus-saturday-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558328462801-H38YWKDJUWWFK7TO42DP/Lazarus+Saturday+VOC.png Hazzat - Lazarus Saturday Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/29th-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558327347078-F45FAZPO71JBNITLHXGI/29th+VOC.png Hazzat - 29th of the Month Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/hosanna-sunday-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558324668566-ZRNS6HKUUT783XP52N9S/Hosanna+Sunday+VOC.png Hazzat - Hosanna Sunday Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/theophany-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558323775764-0K3XCQLE6V6XEKJ4BBR3/Theophany+VOC.png Hazzat - Theophany Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/transfiguration-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-08-18 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1566153149644-7XVFQIN4GDG3C1XQ9WBA/Transfiguration+Verse+of+Cymbals.png Hazzat - Transfiguration Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/resurrection-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-05-27 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558980183359-9ZZ6EG7ASWBGHBE82ADG/Resurrection+VOC.png Hazzat - Resurrection Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/nativity-verse-of-cymbals monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558108991765-6O9VCDP1VBWTRZSSB6W5/Nativity+VOC.png Hazzat - Nativity Verse of Cymbals https://www.copticcantor.com/hazzat/festive-verse-of-cymbals-intro monthly 0.5 2020-04-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558108450696-RW9NSH9HZ5X9D2NZ34HA/Festive+VOC+intro+N%2CT%2CR.png Hazzat - Festive Verse of Cymbals (Ⲡⲓⲭⲉⲣⲉⲧⲓⲥⲙⲟⲥ) For the Matins of Nativity, Theophany, and Resurrection feasts What is now the first 10 stichoi of the Morning Doxology, but was originally it’s own piece called ⲭⲉⲣⲉⲧⲓⲥⲙⲟⲥ (as can be seen how it is chanted liturgically) https://www.copticcantor.com/hazzat/evlogimenos monthly 0.5 2020-04-06 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1586139313559-6OASY66365C3UULIETZH/%E2%B2%88%E2%B2%A9%E2%B2%97%E2%B2%9F%E2%B2%85%E2%B2%93%E2%B2%99%E2%B2%89%E2%B2%9B%E2%B2%9F%E2%B2%A5+abbreviated.png Hazzat - Ⲉⲩⲗⲟⲅⲓⲙⲉⲛⲟⲥ (Minor) Greek portion of hymn: Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος, ἐν ὀνόματι Κυρίου, πάλιν ἐν ὀνόματι Κυρίου. Ὡσαννὰ τῷ Υἱῷ Δαυΐδ, πάλιν τῷ Υἱῷ Δαυΐδ. Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις, πάλιν ἐν τοῖς ὑψίστοις. Ὡσαννὰ βασιλεῖ τοῦ Ἰσραήλ, πάλιν βασιλεῖ τοῦ Ἰσραήλ. https://www.copticcantor.com/hazzat/prophecy-pascha monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557950167066-MTE4HXDM69TKD2RP82L6/Pascha+Prophecy.png Hazzat - Prophecy (Pascha) https://www.copticcantor.com/hazzat/the-tribes monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557947691564-GIFELE1W68CKSJ5JDXOA/The+Tribes+shortened.png Hazzat - Ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲧⲫⲩⲗⲏ https://www.copticcantor.com/hazzat/introduction-to-doxologies-lenten-weekends monthly 0.5 2020-02-28 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1582903822252-BKFTFPDKPHUTZ43MJAO2/Lent+Doxology+Intro+v3.png Hazzat - Introduction to Doxologies (Lenten Weekends) https://www.copticcantor.com/hazzat/khristos-analympsis monthly 0.5 2019-09-11 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1559613833036-371JFTPV46DUUGYUMM7L/Khristos+analimpsis+major+HCOC.png Hazzat - Ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲛⲁⲗⲩⲙⲯⲓⲥ/Ⲁ Ⲡⲓⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲛⲁⲗⲏⲯⲏ (Major) https://www.copticcantor.com/hazzat/tou-lithou monthly 0.5 2020-04-26 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1587935030408-C9NV4MFDGN2RDXC94159/%E2%B2%A6%E2%B2%9F%E2%B2%A9+%E2%B2%97%E2%B2%93%E2%B2%91%E2%B2%9F%E2%B2%A9.png Hazzat - Ⲧⲟⲩ ⲗⲓⲑⲟⲩ Note: Ⲧⲟⲩ ⲗⲓⲑⲟⲩ is a Greek Hymn, and the Greek spelling has been retained. Since Greek has a different phonology than Coptic, whatever in the above is gray is to be silent, and any diphthong of ⲁⲓ is to be pronounced as an ⲉ. Hymn in Greek: Τοῦ λίθου σφραγισθέντος ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων καὶ στρατιωτῶν φυλασσόντων τὸ ἄχραντόν σου Σῶμα, ἀνέστης τριήμερος, Σωτήρ, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὴν ζωήν· διὰ τοῦτο αἱ δυνάμεις τῶν οὐρανῶν ἐβόων σοι, Ζωοδότα· Δόξα τῇ Ἀναστάσει σου, Χριστέ, δόξα τῇ βασιλείᾳ σου, δόξα τῇ οἰκονομίᾳ σου, μόνε φιλάνθρωπε. https://www.copticcantor.com/hazzat/ke-ypertou monthly 0.5 2020-03-04 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1583015635070-GPJFDSAPL9B739DWTQ15/Ke+Ipertoo.png Hazzat - Ⲕⲉ ⲩⲡⲉⲣⲧⲟⲩ https://www.copticcantor.com/hazzat/good-friday-ninth-hour-psalm monthly 0.5 2020-04-05 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557838047935-2C7HYXC8XF54HPN8RU4Z/Good+Friday+9th+Hour+Psalm+English.png Hazzat - Good Friday Ninth Hour Psalm English https://www.copticcantor.com/hazzat/je-efesmarooot-paramoni monthly 0.5 2019-08-02 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1564781269927-TDQSF8LNRRC2MP2QUUBE/Paramoni+Je+efesmaro-oot.png Hazzat - Ϫⲉ ϥⲥⲙⲁⲣⲱⲟⲩⲧ (Ⲁⲥⲧⲏⲣ ⲙⲁⲅⲓⲥ tune) https://www.copticcantor.com/hazzat/khristos-anesti monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557874279486-1P3UNT5P7Q1DUZAT5L82/Khristos+Anesti+major.png Hazzat - Ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ Ⲁⲛⲉⲥⲧⲏ (Major) https://www.copticcantor.com/hazzat/tiparthenos monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557762400858-GHNFSQ2QQM92RZOAT8R3/Tiparthenos.png Hazzat - Ϯⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ (Kiahk Introduction to Doxologies) https://www.copticcantor.com/hazzat/hymn-of-seven-tunes monthly 0.5 2019-05-23 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557802914009-CBOM7PK10SFDJI3G38CP/Tune+1.png Hazzat - Hymn of Seven Tunes https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557802914010-GF7QWR9KGH57LENF4WIV/Tune+2.png Hazzat - Hymn of Seven Tunes https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557802914269-5Y9S5FH1P85SHUCQNXFK/Tune+3.png Hazzat - Hymn of Seven Tunes https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557802914316-6O0NUF7LYM1CZ0GWZ0Q8/Tune+4.png Hazzat - Hymn of Seven Tunes https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557802914519-D97M5P3YSOXJ1HP6227E/Tune+5.png Hazzat - Hymn of Seven Tunes https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557802914586-FRQ6GH4RP7P40C9HDYO8/Tune+6.png Hazzat - Hymn of Seven Tunes https://www.copticcantor.com/hazzat/all-you-heavenly-orders monthly 0.5 2020-04-28 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1588036402559-34QS52WEBXPZPW5004KD/All+you+heavenly+orders+v2.png Hazzat - All You Heavenly Orders First 4 parts https://www.copticcantor.com/hazzat/agios-festive-grand-melismatic monthly 0.5 2019-05-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557706155644-J5J9LMVCTEUSJCNHI0I7/Festive+Agios+Grand+Melismatic.png Hazzat - Ⲁⲅⲓⲟⲥ ⲟ Ⲑⲉⲟⲥ (Festive Grand Melismatic) https://www.copticcantor.com/hazzat/agios-festive-melismatic monthly 0.5 2019-05-30 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1557705730867-1O4NI4PRMBUN5X80F4WX/Festive+Agios.png Hazzat - Ⲁⲅⲓⲟⲥ ⲟ Ⲑⲉⲟⲥ (Festive Melismatic) https://www.copticcantor.com/hazzat/introduction-to-doxologies-festive monthly 0.5 2019-06-17 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1560815758037-S3Q7SLMAT07GGENTL5TX/Festive+Doxology+Intro.png Hazzat - Introduction to Doxologies (Festive) https://www.copticcantor.com/hazzat/fai-etafenf monthly 0.5 2020-03-21 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1584768869630-GJ0F773SEK60824I6GMC/Fai+Etafenf+v2.png Hazzat - Ⲫⲁⲓ ⲉⲧⲁϥⲉⲛϥ https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Festive monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Apostle%27s+Fast monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Pascha+Week monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Nativity+Paramoni monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Presentation+of+the+Lord monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Nativity monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Transfiguration monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Entrance+into+Egypt monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/%E2%B2%80%E2%B2%A5%E2%B2%A1%E2%B2%81%E2%B2%A5%E2%B2%99%E2%B2%9F%E2%B2%A5+%E2%B2%80%E2%B2%87%E2%B2%81%E2%B2%99 monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Annunciation monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Veneration monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Papal+Hymns monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Arabic monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Holy+Fifty+Days+%281-39%29 monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Psalm+Response monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Gospel+Response monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Great+Lent+Weekdays monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/St.+Mary%27s+Fast monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Feast+of+the+Cross monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Pentecost monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Jonah%27s+Fast+and+Passover monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Annual%2FStandard monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Introduction+to+Doxology monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Holy+Fifty+Days+%2840-49%29 monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Coptic+New+Year monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Great+Friday monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/29th+of+the+Month monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Lazarus+Saturday monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Great+Thursday monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/English monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Psalms monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Kiahk monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Resurrection+Feast monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Praxis+Response monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Verse+of+Cymbals monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Wedding+Feast+at+Cana monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Communion+Psalm+150 monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Circumcision monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Theophany monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Apostle%27s+Feast monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Great+Lent+Weekends monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Hosanna+Sunday monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/hazzat/category/Bright+Saturday monthly 0.5 https://www.copticcantor.com/home daily 1.0 2013-01-30 https://www.copticcantor.com/font daily 0.75 2025-04-03 https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5cd0d9b753d378a42306d530/1558732022611-BCY5HK266SEOLZD9V8WN/font.png Font https://www.copticcantor.com/how-to-read daily 0.75 2021-06-17 https://www.copticcantor.com/hymn-maps daily 0.75 2020-05-11 https://www.copticcantor.com/contact daily 0.75 2019-05-15